美国全景(夏威夷+西雅图)海岸星光号深度20日游

佐罗

5 N: V  a8 ^, c. \+ \" n4 H$ |
美国全景（夏威夷+西雅图）海岸星光号深度20日游
$ z& n. u, ]$ a. i8 w


0 x- ~$ V8 G3 l7 b' i7 Z
$ Q* u; I6 i* t6 O+ \" M
2 M( l$ k% C+ i" D3 { CH-190103MU20D           
; F4 m$ i1 y6 g& c

; D$ ]5 X. B& @$ k2 x, a5 A行程特色 5 ^- d) R9 }6 N1 i( z+ O  B& E( n7 c
全景揽胜 $ m" c/ D( ^4 N" q, g, a# S	. m3 r/ ~4 O/ B芝加哥、布法罗、华盛顿、费城、纽约、西雅图、波特兰、旧金山、拉斯维加斯、洛杉矶、夏威夷 4 v# g# |( Y- {8 L
奇特旅行	0 [4 m* X" v3 N2 Y6 W  B美铁公司Amtrak海岸星光号360度全景观光车震撼登场！！ 搭乘海岸星光号观赏美国公认最壮观的列车路线，开设体验美国新方式 % h' r" ^8 b3 w# `7 g$ Y
# M% B% z1 E8 C7 n* y& L特色游览	雷尼尔山国家公园 - -美国最高的火山，园内美景融合了太平洋大西北的精华 & C# J% O+ v! ^  a ) A% T9 f" r( \( k4 j太空针塔 - -西雅图的标志性建筑之一 8 n, R! F) E4 n9 r% o* Y) v 2 q7 J* y- N5 i6 n1 @4 k波音工厂--了解世界最大飞机制造商成长历程 ' ~  `& X9 j- f- r 伯尼瀑布 - -无数大小不一的瀑布组成帘，晶莹剔透 3 W4 k3 j( {( M! b2 j: x / h' {5 ~" w0 a日晷桥-- 挺拔的塔柱矗立桥上，很像地平式日晷的晷针，是当之无愧的一件艺术品
( F& `+ E, i2 M超值赠送	2 g" G1 v) y0 t9 u纽约--自由女神像游船 2 {6 ?0 E; k* N1 v- P  E: d% ~& ~ 布法罗--尼亚加拉大瀑布   . C% r, s; u2 I5 w# h" i0 R: _购物--巴斯通奥特莱斯
$ \7 Q" m+ W; g7 d6 i; O舌尖美食	免费升级一餐海鲜龙虾餐，体验舌尖上的美利坚！
优势地接 : F3 `$ W5 r% X8 H; t! M	洛杉矶-多种自费项目自由选择，随心畅玩天使之城，  不留遗憾 : X* z" p9 g0 {. I* D; u0 y" n 参加【拉斯夜游+摩天轮】项目，可享有摩天轮全年专属包厢，VIP服务无需排队！ 7 s1 q" t5 ~% ^6 S6 G 可自费升级游览羚羊彩穴、马蹄湾2大摄影基地

天数	7 f  J, L3 ]: ]. z$ m! t行程 $ o6 P2 p! r! S% q) U; S" m
DAY-1 1.2	- H, {9 _& e! _4 @! @+ P8 v联运地Q上海 0 w; [: v3 b* u- F 7 a" a, S0 w( [% U参考航班：待告！ 请自行搭乘联运航班前往上海，抵达后接机，送入酒店休息。 / `9 e$ q% Q! @5 ?# O& Q0 ~" i! Z
	; p3 N3 R3 }3 J) b* K用餐：---	住宿：航司赠送酒店 / @( Q. P- l& R0 f; |: d8 |2 y+ x
DAY-2 6 q* S) T8 K; M0 _8 B 1.3 7 R  i. T+ F& k& M' F	& a% U/ ]  r+ z4 _( q+ H( U, Z& p上海Q夏威夷 ' [7 j; |3 k& U参考航班：MU571  PVGHNL   17:20   08:10 根据联运航班时间集合出发，前往机场，搭乘航班前往上海之后飞往夏威夷。 6 O. ~! j5 L: ?6 g2 z2 l& a* l. V : G& E+ \& C; D* ^  m（温馨提示：部分地区联运可能会当天联运至上海再飞往夏威夷） & S; G* C- [) }( k2 u& O  S& c5 m 夏威夷州是美国唯一的群岛州，首府位于瓦胡岛上的檀香山。夏威夷群岛是由火山爆发形成的，包括8个大岛和124个小岛，绵延2450千米，形成新月形岛链。 * d8 ?4 j2 _; n* \( W0 @7 e 2 s- W+ a- k* o. U/ t依欧拉尼皇宫（约15分钟，外观）：伊奥拉尼王宫是夏威夷王国最后两个君主的官邸-国王卡拉卡瓦，他于1882年建造了这座宫殿，和他的妹妹继承人丽莉欧吾卡拉尼女王。这是美国本土上唯一一座王宫。 , B& |5 f6 u1 F( a3 a) K 卡美哈美哈国王铜像（约10分钟）：卡美哈美哈国王是夏威夷历史上第一个统一夏威夷群岛的国王。在美国五十个州里，只有夏威夷州有过国王的统治。 0 d" t' V! n% \4 C % c: _- S, j) V9 V1 {6 i夏威夷州长官邸（华盛顿宫）（车览）：代表夏威夷的形象。 7 r' g3 t6 K. b' U$ G 珍珠港（约45分钟）：珍珠港是美国海军的基地和造船基地，也是北太平洋岛屿中最大最好的安全停泊港口之一。   \/ ]8 D( L( b8 t# t 游览结束后自由活动或入住酒店。
	; m" s* y5 \4 _' x5 M6 f; C用餐：- 午 晚	住宿：夏威夷地区 / ^6 A, F+ z# U: y, y
6 X4 W/ t8 K1 s; ?; N) m* xDAY-3 , c1 O; c" c7 L 3 I2 H- B6 ]6 R: e# l1 b- P' }1.4	夏威夷 , _4 T' [. p1 l* x% c* i # o1 V0 _2 G' [: u/ y* r9 O7 \+ l钻石头山（车览）：该山是一座死火山，同时也是威基基海滩上最明显的一个标志。 % {( J- X0 H  |* `夏威夷卡哈拉富豪住宅区（车览）,蔚蓝的天空，棉花糖筑起的云朵，加上湛蓝的海水，令人入胜 9 F1 j  Q/ N; X1 V' Z + L; F- `/ P9 e7 V2 n1 Y恐龙湾 （停约15分钟）：因远看像是一只趴著熟睡的恐龙，而被称作Hanauma  Bay（恐龙湾），恐龙湾是海底死火山，火山口的一面受海浪万年不变的拍击而倒塌变成像马蹄的形状，所以又被戏称为马蹄湾。 温馨提示：若遇周二不开放，则改为车览； 1 C. J4 Y; G4 n1 C- F喷泉口 （约15分钟）：这个由火山熔岩形成的海岸洞穴，又有“黑石喷泉”之称，因长期海蚀，只要一有海水涌入，变会向空中喷出16米高的水柱浪花，并伴随着隆隆响声，非常具有震撼力。 / \6 ^6 d9 ]. i; I3 o大风口 （约15分钟）：大风口以其终年强劲的大风而闻名，而且这里还是一处视域开阔的悬崖观景台，在贯穿瓦胡岛的强风吹拂中感受自然之美。 + N# r7 o. Z2 x7 r7 q) L5 A9 _ 之后自由活动。 . W7 _+ j& ~: U) R1 l- ?* Q8 k
	用餐：早 午 - 6 w7 X$ X1 H& y8 |- e0 E	住宿： 夏威夷地区 4 ]& _5 l6 A! U( l" \7 @
DAY-4 1.5 . e3 f" }9 _. @	夏威夷QXX转机城市Q西雅图 根据航班时间飞往美国太平洋西北区最大的城市--西雅图，官方别名为翡翠之城，西雅图是华盛顿州的第一大城市。 抵达后入住酒店休息。 / T; E7 ~$ R* P* d& n7 \' \+ A
	}/ v2 k$ O+ k7 X7 u# j* m用餐：早 - 晚	住宿：西雅图地区
$ T$ s2 d( S! M/ K# TDAY-5 1.6 ! F4 |1 c* q* K0 ]+ l. I) [	9 R! |, x2 u( j, }" @5 i& v西雅图雷尼尔山国家公园 西雅图 3 G4 j0 B! k# ~3 W前往雷尼尔山国家公园（游览不低于60分钟），它是美国最高的火山，拥有除了阿拉斯加以外最大的单一冰河以及最大的冰河系统。由于太平洋吹来的东风湿度较高，地球上有史以来全年最大的降雪量就出在这里。雷尼尔山国家公园的美景融合了太平洋大西北的精华，所有来过的游客都会不由自主地爱上她。冰川、瀑布、湖泊、河流错落的分布在原始雨林之中。 下午返回西雅图，途径波音工厂（外观约20分钟），了解世界最大飞机制造商的飞机组装过程和公司历史。 & A7 E$ \: r7 r2 o, W1 q太空针塔(Space Needle)（外观约20分钟）是位于美国华盛顿州西雅图的一个观景塔，是西雅图的地标性建筑之一。太空针塔兴建于1961年，是为了1962年举行的世博会而建设，而世博会期间太空针塔共迎接了230万游客。 ; Q1 j+ s& |6 @: `7 u$ l, s 后入住酒店休息。 $ S# t* l' G' t. W 6 |& P! f# h3 [& h7 e傍晚也可自费参加西雅图深度游。著名的派克市場、渔人码头、世界第一家星巴克等。 ; E! M) ^2 ~( B5 k! J$ o( o
	用餐：早 午 晚	& L2 k/ ]4 L& m3 g0 j5 o住宿：西雅图地区
DAY-6 1.7	西雅图乘海岸星光号观光车波特兰梅德福德 0 [- }2 U3 w7 f) ^今天搭乘精心安排的壮观的列车线路（全程约5H），美铁公司Amtrak的海岸星光号！观景火车正在美国掀起热潮，这也是细细品味美国的最好方式。参天森林，常年积雪覆盖的山脉，秀美的河谷，壮阔的平原，一定会带来不一样的体验。 9 B. }( P. s1 T ! @: Y- k9 t- P6 v抵达世界闻名的玫瑰之都波特兰后下车，简单游览波特兰： , @8 E. ]( K6 p, s先锋广场 (游览约30分钟)占地面积3000多平方米。地上的红砖几乎每块都刻有人名，都是曾经捐助建造和维护广场的人的名字。据说这项称为"Buy a Brick"的计划，现在仍在持续。广场东侧有一根路标柱，满满一圈的路标，分别指向波特兰在世界各地的姐妹城市以及它们的距离。  广场附近还有许多高档购物中心，也是个购物的好地方。 ( o% W  k! c* E. s7 S, i后前往梅德福德入住酒店休息。   N9 U: x. R+ b6 M4 Q4 O- d- ?
	$ }5 ], n7 J' |. @, f. P( ?用餐：早 - 晚 ) ]6 b9 ^4 t4 a3 R7 u8 E	3 c5 W: P) G8 |1 r- o$ Z住宿：梅德福德地区
" O" L4 t- B5 X7 D7 V/ yDAY-7 & V+ X/ Z, Y4 ^1 Y3 k * `# X; m: ?; z* [+ ]2 {7 ?- @1.8	梅德福德旧金山   （约660KM，车程约6.5小时） 5 X3 l+ S8 H7 s, z早上前往伯尼瀑布（约20分钟） 伯尼瀑布坐落于加利福尼亚州沙斯塔县的麦克阿瑟•伯尼瀑布纪念州立公园内，由无数大小不一的瀑布组成，水帘常年不断。 1 C- {& a3 X6 d( k" H7 Z后来到日晷桥（约20分钟），横跨加州最长河流（长560公里，在旧金山湾流入太平洋），是一座悬臂斜拉桥，专供行人和自行车使用的步行桥。因为那根挺拔的塔柱很像地平式日晷的晷针，所以，戏称此桥为日晷桥，在世界上恐怕独一无二。日晷桥是当之无愧的一件艺术品！ 傍晚返回旧金山湾区。 2 @" P; k. Y1 ]/ o# [" X. }
	+ p: A: y% G& ~, P  ?( L用餐：早午晚 # w, y2 ^( O' N. e% M" O	+ Q  `, W/ ~* i' e% A6 y' j住宿：旧金山湾区
DAY-8 & d" g, Y% _3 i$ `) y* b+ g 1.9	旧金山Visalia/加州小镇  （约600KM，车程约6小时） - a2 A# I5 l! B" r$ f5 g九曲花街（约20分钟）：是世界上最弯曲的街道，也是旧金山最吸引人的一条街，街道上遍植花木，春天的繍球，夏天的玫瑰和秋天的菊花，把它点缀的花团锦簇。 罗马艺术宫（约20分钟）：艺术宫建筑的设计主要是要向世人展现一个视觉上的壮观美感，艺术宫是当时博览会最后开工的主要建筑，起建于1913年12月8日。 / N, B5 O' o" v , Y5 u/ x5 V# D8 h# n金门大桥（约20分钟）：金门大桥是世界著名大桥之一，被誉为20世纪桥梁工程的一项奇迹，也被认为是旧金山的象征。 3 P* M8 L8 |- w& p$ ?0 H渔人码头（不低于30分钟）：渔人码头大致包括从旧金山北部水域哥拉德利广场（Ghirardelli Square）到35号码头一带，当中最为著名的则为39号码头。许多购物中心和饭店均坐落在交通便利的渔人码头地区，而当地不少饭店都有提供各式各样的海鲜。 - ?8 h. J% q$ O' _: Y+ r; Z- T % M6 r3 r& A, x9 A6 M) E9 i8 A前往美国加州小镇弗雷斯诺，抵达后入住酒店休息；
	5 L# Q$ T& `1 D  N用餐：早 午 晚	住宿：加州小镇 0 V% t$ F- Q& U
DAY-9 ! y& I2 a- h4 b6 b8 J1.10	; N' d9 [4 R7 \; n1 c% JVisalia/加州小镇 拉斯维加斯    （约630KM，车程约6小时20分） 9 P% g' i# q6 g( ?" Y$ O% _5 W6 A早餐后，前往拉斯维加斯，沿途欣赏美丽风景，抵达后入住酒店休息； ★★★ 特别自费推荐：拉斯维加斯夜游+摩天轮（游览约4小时-自费）：欣赏幻景酒店的模拟火山爆发，威尼斯酒店的室内天空和运河，百乐宫的市内花园和音乐喷泉以及老城区的电脑幻灯天幕表演等。加游摩天轮（专属全年包厢，VIP服务无需排队）高空上俯览赌城的迷人夜景、纸醉金迷的世界娱乐之都！ 7 b+ y* E% p3 w# w: U
	用餐：早 午 -	5 J; J; f# O6 t$ y; b: h  ]3 {4 v住宿:拉斯维加斯
DAY-10 2 C, p2 y  w5 D5 D . s1 M. P8 @% ^# _* B+ p  q1.11 # f2 G7 i! h$ J$ N. U; q$ c! ]	拉斯维加斯旗杆镇/沿途小镇 " d) h1 X" A* w( c( Q+ O  o$ [早餐后，前往美国小镇，推荐今日特别行程，后欣赏沿途美丽风光，抵达酒店入住休息； ★★★ 特别自费推荐：“大峡谷南缘”一日游行程： 1 H9 ~# I6 w: o8 k' ~ 科罗拉多大峡谷：位于美国亚利桑那州西北部，科罗拉多高原西南部。大峡谷山石多为红色，从谷底到顶部分布着从寒武纪到新生代各个时期的岩层，层次清晰，色调各异，并且含有各个地质年代的代表性生物化石，又被称为“活的地质史教科书”，是世界七大奇景之一。谷内景色绝佳。   在这里游客还可以自费乘坐直升飞机，俯瞰大峡谷，体验非常震撼的空中观景体验。
	/ j/ F) F1 U% C9 C" [用餐：早 - 晚	住宿：旗杆镇/沿途小镇 7 P7 i$ v+ _& R. n' v7 `0 q3 [& w
DAY-11 & R3 r( ?7 p) U6 o3 s1 r8 U, S4 B " L$ }: h2 W3 U+ G1.12	+ Z: X5 o  C" ?( a$ a旗杆镇/沿途小镇拉斯维加斯 早餐后，前往美国小镇，推荐今日特别行程，后欣赏沿途美丽风光，抵达酒店入住休息； " E' b* e8 K1 @% w9 F. z ★★★ 特别自费推荐：“羚羊彩穴+马蹄湾”一日游行程： 驱车前往葛兰峡谷*（温馨提示：游览时间约20分钟），途径大峡谷起源点---包伟湖。包伟湖的海岸线长1960英里，有96个峡谷，犹如将大峡谷搬到湖面上一般。之后参观著名水利工程葛兰大坝*。前往参观羚羊彩穴（印第安导游带领，游览约1小时）：其魅力在于，斑驳的红砂岩经过自然束光折射幻化出艳丽的色彩，如梦幻的丝绸，层层叠叠，又如绚丽的梦境，飘飘忽忽，而这些只是光与影联袂献出的一场绝佳表演。羚羊彩穴绝对是摄影发烧者的天堂，无论春夏秋冬晨昏正午，光影层次千变万化令人遐想万千，绝对不愧为十大摄影最佳地点。 0 G2 O0 E% X; [ 2 f; ?4 u) w% v接着游览马蹄湾（停留时间约20分钟）：科罗拉多河床上密布的水草使得河水在阳光下呈现出荧光般的幽绿，河流于此在红褐色的峡谷内急转360度，切割出一个马蹄状的峡谷，马蹄湾正是由此而得名，突如其来的壮丽景象一定会让你目瞪口呆，如果可以，请朋友们带上广角，才能将这美景全套装下。享用过晚餐后，入住酒店休息。
	1 J$ }0 ?( c9 H. c( m/ S3 Q用餐：早 - 晚	住宿:拉斯维加斯 ' I  P7 t  S' c1 z. l& u
DAY-12 ( n) \! C+ M/ C+ r2 ?+ i 1.13 + ?& f5 v4 g% o: @4 T# L	$ q8 o, y' P$ x( U( ^拉斯维加斯巴斯通奥特莱斯洛杉矶 （约450KM，车程约4.5小时） # H0 _) j4 @4 h7 m# ` 早餐后乘车前往巴斯通奥特莱斯（停留约1.5小时）：花园式的建筑风格，尽情享受购物的乐趣！Coach、保罗、耐克、CK、MK、新秀丽、锐步、Bally、鳄鱼…  几十家名店，商品琳琅满目； : t8 J( T5 J+ A3 r' S 接着前往天使之城洛杉矶，洛杉矶（Los Angeles），是一座位于美国西海岸的城市，又称为“天使之城”。 * \% T  a! p4 M/ t/ [3 o& X* F7 V*温馨提示：午间为方便大家尽情购物，敬请自理午餐。 . g4 J* p% @& w, B) A7 x
	用餐：早 - 晚（晚餐升级为龙虾餐） 1 |1 h: a7 \" K! \' Z* B	住宿：洛杉矶
DAY-13 1.14 ! U7 {) w) f9 b, _+ x	洛杉矶 # X. f, I% M, h# u  c% {1 d 0 X7 O4 W' i- U0 M3 Z9 w: a8 Z早餐后，您可自由选择探亲访友，也可自费选择以下6条洛杉矶及周边一日游行程（独家优势，6选一，自费项目不再单一、分6批人参加各自费景点都可畅玩、不再有自费人数限制、让游客不留遗憾）： （温馨提示：全天不含餐、司机，用车，领队/导游服务） 9 d" |1 c$ @# q) n2 H. d8 E7 W行程一  好莱坞环球影城主题公园一日游； 3 U5 X3 j4 }/ F行程二  棕榈泉名牌直销中心一日游； 9 r% q# C$ f6 A) [3 ]7 U % D+ I8 M& I& O行程三  洛杉矶城市观光一日游； 1 c& W: N1 ^8 ~; @! J/ g 行程四  迪斯尼主题乐园一日游； 行程五  赏鲸+爱荷华号+水族馆一日游； 行程六  圣地亚哥+墨西哥一日游。 2 k- ]! o. i( u5 H# E( H ) r% {+ d* g1 R$ E享用早餐后,我们迎着加州美丽的阳光，驱车来到美墨边境城市圣西德罗(San Ysidro),导游将带领大家过境到墨西哥蒂华纳市。 + G# C5 k' j3 {4 d 蒂华纳市政厅+革命大道（停留约2.5-3小时）：蒂华纳市政厅是当年西班牙殖民者们建造的具有西班牙式风格的建筑，墙壁上勾画的正是印第安人的特色图案。走在革命大道上，在各式各样的饰品店，您可以购买到各种便宜的皮革制品、服饰、珠宝、雪茄、精致的墨西哥手工艺品和各种纪念品等，品尝到最巨地道的墨西哥肉卷及最著名的龙舌兰酒，感受不一样的文化色彩。 圣地亚哥港湾：（约15分钟游览拍照世纪之吻雕像）这里是美国西海岸的天然良港，美军的主要海军基地，也是美军太平洋舰队的最大军港，美军的的多艘舰艇游弋在这里。 . [. f' G' X! E" X . C6 P1 S1 I8 I9 B) D8 z中途岛号航母（游览时间约1小时，导游不上船）：是美军第一艘以中途岛为名的军舰，以纪念中途岛海战。 . u/ h1 s2 Y( p0 ~4 q. q4 o
	: x' U4 |6 J) m/ d用餐：早 - -	" E) V' o$ M0 Y2 z住宿：洛杉矶
" b, N$ {7 k: G8 U( ADAY-14 * c# U+ r# _1 A& c. H. x/ S1.15 % A  w; _5 @) p# g( n, s* r3 w	' w8 B: Z# {0 D洛杉矶  Q华盛顿 参考航班：待告 根据航班时间前往机场，搭乘航班飞往  华盛顿--它是美国的政治中心，因此经济色彩不浓，是大多数美国联邦政府机关与各国驻美国大使馆的所在地，也是世界银行、国际货币基金组织、美洲国家组织等国际组织总部的所在地，还拥有为数众多的博物馆与文化史迹。 2 w; ~' o8 Y' @) ~ 晚餐后入住酒店休息；
	用餐：早 - 晚	住宿：华盛顿地区
9 A% A% G5 C5 `& }  P7 P' S% I8 QDAY-15 1.16	0 G, _3 @5 j% _. R4 a华盛顿费城纽约（约370KM，车程约4小时） 白宫（外观，约20分钟）--美国的督府的心脏所在地；巍严耸立高169米的华盛顿纪念碑； ' x0 Y4 j( C* ]- v3 h# X# s) ^ 国会大厦（外观，约10分钟）：美国国会大厦是美国国会所在地，美国人把它看做是民有、民治、民享政权的最高象征； ' F/ E# f& N) A+ B 华盛顿纪念碑(远观）：是华盛顿市举目可见的第一地标，美国国家草坪的中心点。 韩战纪念碑+越战纪念碑（约35分钟），体现出超越于政治的人道主义精神和敢于直面历史的勇气； 2 p  |( ]4 I1 Z2 B! q/ u; k   p( S: _* ]% H' ~林肯纪念堂（外观约10分钟）：它被视为美国永恒的塑像及华盛顿市标志，为纪念美国第十六届总统亚伯拉罕·林肯而建。纪念堂位于华盛顿的国家大草坪西端，碧波如染的波托马克河东岸上，与东端的国会大厦遥遥相望，是一座用通体洁白的花岗岩和大理石建造的古希腊神殿式纪念堂。 2 o, h! C- ?0 B 驱车前往费城： ' Y+ A. C8 p/ C0 n/ N 4 ]8 |' F/ r  p$ [7 Z# y费城是宾夕法尼亚州首府，美国独立战争时的首都，是美国最老、最具历史意义的城市之一，是为美国作出巨大贡献的富兰克林的出生地，美国第五大城市，第四大都会区。 独立宫+独立钟（游览约30分钟）：独立宫是美国独立的象征。独立钟是费城的象征，也是美国自由精神的象征，是美国人的骄傲。 7 R8 C* S, X; l2 h1 K1 E& k# T游览完后乘车前往纽约： 6 L3 T! d+ M# K) Y+ I' c* L   @& s& d% N. n纽约：美国第一大都市，纽约市位于美国大西洋海岸的东北部，是美国最大城市及最大港，也是世界第一大经济中心，被人们誉为世界之都，位于纽约州东南部。一个多世纪以来，纽约市一直是世界上最重要的商业和金融中心。纽约市是一座全球化的大都市，并直接影响着全球的媒体、政治、教育、娱乐以及时尚界。  纽约市还是众多世界级博物馆、画廊和演艺比赛场地的所在地，使其成为西半球的文化及娱乐中心之一。 抵达后入住酒店休息。
	用餐：早午晚 2 Z5 p0 Y4 c$ e( u2 E2 L	' m% t+ h" S4 m' m) \住宿：新泽西地区
DAY-16 ' F3 k3 g) E8 [0 I1.17 : w) E4 l  ?0 ?+ \! Y9 v& j/ V8 x	纽约 9 [9 {9 ?( s  n' y0 S# ^% t) o早餐后，乘车前往曼哈顿，经过原世贸遗址(现为纽约自由塔，是北美最高建筑)。 自由女神（游览不低于45分钟，游船不上岛），是美国国家的纪念碑，是旅行者游览至纽约的第一站。由设计埃菲尔铁塔的法国土木工程师古斯塔夫•艾菲尔设计，法国出资建造，花费10年时间建成，象征两国友谊，建在自由岛(Liberty Island)上。 ( V7 y1 t' O- z7 @华尔街：(停留约10分钟)它被誉为“世界金融中心” 铜牛：(停留约10分钟)位于百老汇大街的世界股市风向标志产物。 联合国总部大厦：(外观约10分钟)是联合国总部的所在地，是世界上唯一的一块“国际领土” 3 `- Y  L: C% l5 S+ {9 b 证券交易所：（外观10分钟）自20世纪20年代起，它一直是国际金融中心，这里股票行市的暴涨与暴跌，都会在其他资本主义国家的股票市场产生连锁反应，引起波动。现在它还是纽约市最受欢迎的旅游名胜之一。 * K! D: i$ r* } 第五大道（游览约1个小时）：曼哈顿中心地带，这里聚集了许多著名的品牌商店，是全球租金最为昂贵的零售业场所，也是纽约市民举行庆祝活动的传统途径路线。 / z' D" K4 R( ]& \" |晚餐后乘车回酒店休息。 温馨提示：为便全天尽情游览，午餐敬请自理。
	* h- S; x  z1 C5 T用餐：早 - 晚	6 c! h! c8 Y) ?+ ~( v  V2 K住宿：新泽西地区 5 i" B- I+ k" ], c; Y
# R' T8 u, m2 G5 CDAY-17 & S+ h: ?+ L7 D* A 1.18 / m! o$ F3 S* p+ Y0 U. h1 F	4 R" N& x: [# ^8 d纽约布法罗 （约600KM，车程约6.5小时） ! X- h/ o) S" v6 A 早餐后乘车前往布法罗： 0 _3 J  ^1 }% X' I1 [布法罗是美国纽约州西部伊利湖东岸的港口城市，西与加拿大伊利堡隔尼亚加拉河相望。这里古时野牛出没，也是印第安人狩猎的地方。北美野牛俗称布法罗，这便是该市得名的由来。 8 k0 |0 E! y' T' H- R  r, a 尼亚加拉大瀑布（游览约20分钟）：沿途风景秀丽，闭上眼享受在路上的时光。瀑布位于美加两国交界处五大湖区,其中一侧在美国, 另一侧在加拿大，高达56米，岸长约675米,在美国境内的美国瀑布又称为婚纱瀑布，因其极为宽广细致，很像一层新娘的婚纱，因而得名。 + o. T% I- }. N' L; _0 ~享用晚餐后入住酒店休息。
	9 M  D! t6 D3 y1 |1 E7 C! j用餐：早午晚 + L  g. `( n6 x+ q# f) ^	住宿：布法罗地区
1 O0 d& Y( x) n. _; |6 A4 S; BDAY-18 9 X/ I! K2 q1 z1.19 - }% _1 W. @3 I' j$ Y2 ]	布法罗芝加哥    （约850KM   车程约：8H） 9 V) {8 H/ P3 s) t* o+ W ! r5 g" T" x3 |2 N1 h$ i: [2 h早餐后乘车前往全美第三大城市芝加哥，  欣赏沿途美景，抵达后入住酒店休息. ( _5 q, G0 K7 H7 `$ W& {2 x
	用餐：早午晚 . S4 [' B; o8 `7 b1 D  W	, J  a1 o9 z1 u% f$ {( ?住宿：芝加哥地区 ( r. H! Q  V" u% A  a2 a" Z* E1 O$ f
1 i7 E' y$ H3 f; WDAY19 $ r, m6 ?: X/ S& u! A1.20 4 U0 R1 g( l4 H# k. z( H, s	芝加哥Q上海 : X1 G- w( r2 u9 k: V8 b4 k 参考航班： MU718   ORD-PVG  13:50   18:50+1 1 {0 `* r- W3 Z; x1 \ 0 o2 o7 d8 ?6 k( R/ s: y0 u5 u# Q2 ^千禧公园：（游览约20分钟）位于格兰特公园的西北面，是来到芝加哥必去的景点之一。 ' z, w& n. V, W. O" t: X云门：（游览约10分钟）体积庞大,外型非常别致, 宛如一颗巨大的豆子，因此也有很多当地人昵称它为“银豆”。由于表面材质为高度抛光的不锈钢板,整个雕塑又像一面球形的镜子，在映照出芝市摩天大楼和天空朵朵白云的同时，也如一个巨大哈哈镜，吸引游人驻足欣赏雕塑映出的别样的自己。 白金汉喷泉：（游览约10分钟）白金汉喷泉是世界上最大的喷泉之一，它的基座用粉红色的大理石筑成，水池直径85米，储水量达570万升，在喷水时每分钟喷水量达14000加仑。 : G5 {. e0 K& E+ L6 ^" H6 T8 t0 Y 威利斯大厦：（外观游览约20分钟）芝加哥最高大楼。 游览结束后根据航班时间前往机场，搭乘航班回到中国。跨越日期变更线，日期自动增加一天。 / X% ], y" E* C% k- P2 r（重要提醒：请各位旅客务必携带自己的有效护照和美国签证出关，领队会细心帮您在海关登记，请配合领队工作。） 0 y4 r6 y) N# W2 Y' t
	用餐：早 - - 5 Y8 O5 H& ]" u0 P  Q	住宿：飞机上
4 p- R! I4 j1 U9 q# f. pDAY-20 1.21 5 A. g  o9 b1 \0 ]	上海Q联运地 参考航班：待告 9 K; k; q1 a( k 根据航班时间前往机场搭乘航班回到温暖的家。
	用餐：- - -	' v0 J8 _9 x0 p5 S8 W住宿：-

费用包含 ' ?$ C% d, `) U8 t4 h
1. 全程国际机票及燃油附加费； , e5 C0 g. F# F7 b! d 2. 行程中所列酒店或同类别酒店住宿2人一间为标准（美洲无统一的酒店星级评定标准，并且不承诺房型，具体房型以酒店前台拿房为准，后附酒店参考）；   J. U% l6 M/ x 3. 行程所列餐（转候机除外）：早餐为酒店内或打包早餐（简餐或快餐，美式多为冷早），拉斯及夏威夷为外早；大城市午晚餐以中式桌餐和自助餐为主（温馨提示：美国大西部乡村牛仔风格浓郁，一旦离开大城市，较少中式餐厅，早餐午餐主要安排中式/西式快餐/汉堡餐），行程内用餐如因个人原因放弃享用，因需提前预定费用恕不退还。 4. 行程所列景点（自由女神船票、雷尼尔雪山公园、海岸星光号观光车）；以上景点门票如不用视同自动放弃，不退任何费用；行程中未注明“入内参观”的景点均为外观。入内参观景点均含门票。 ( [% M0 x" H# D( V$ x1 P% [8 ~5.随团赠送旅游人身意外保险(75岁及以上老人建议自行购买境外救援险) 6.境外旅行车（保证每人1正座）， 10-12人 安排13-15座车型 ，13-28人安排24-32座车型，29-50人安排37-58座车型，夏威夷不保证车型，并为司兼导。
3 T0 K8 D! p% X& p, N! H1 m$ |费用不含
1.护照费、申请签证中准备相关材料所需的制作、手续费，如未成年人所需的公证书等； + V- h0 k% I/ B3 W/ c 2.美国签证费+EVUS； " r* a/ S1 [: X( h4 e1 R% i# Z - T. i3 w  c  v9 _8 x9 q3.导游司机服务费:200 USD/人（请现付领队）； 4.因客观原因需要更换上述酒店所产生的房费差价；（单数报名者我社保留收取单房差的权利） 0 ?. x, X: l' n4 _: H" e % c, o9 M8 |$ Y+ B, ?9 k9 t1 i5.在机场内转机、候机及在飞机上用餐由客人自理；美国内陆航班没有免费的飞机餐，约需6-15USD)； ) t  [1 C. ]$ s  s- v5 ^6.美国境内段航班行李托运费自理，约为30美金/首件，约为40美金/第二件； 3 V. b. V9 C' ~ 7.导游和司机每天正常工作时间不超过10小时，如超时加收超时费（请尽量不要超时）； ( d: h$ ]- b0 ]2 t- @, |( b8.酒店内的酒水、洗衣、通讯等费用；小费等其他私人性开支。 " p" ~" m0 G. s, Z( I - N# Z& R( I1 a# Z) M/ \6 _: Z9.12周岁以下小孩可不占床，价格现询；全程酒店单间差USD58/床晚，（分房以同性客人住一房为原则，如需住单人间，报名时应提出申请，并补交单间差）；如报名时为夫妻、母子/父女（子、女需占床）、兄弟姐妹需住一间房请提前告知，在不影响整团出现单人间的情况下予以安排同住，否则以我社安排分房为准； 2 y, i0 G$ C8 x4 a6 ~1 o10.酒店内均禁止吸烟（包括阳台），如违反规定所产生的纠纷与罚款费用； + ?  X7 ]/ V6 I5 i( k' b4 R 7 c* }! \0 U& n9 O! ?4 Q11.如果旅游目的地国家政策性调整门票或其他相关价格，请按规定补交差价； 12.其他未约定由旅行社支付的费用（包括单间差、节假日旺季升幅、航空公司临时通知增加的燃油附加费、机场内候机和转机的餐食、不可抗力因素所产生的额外费用等）； . K, j+ D2 C  \" j/ ^# A7 Q! q ! |& ~0 X5 o) U) G13.客人自行前往集合地点和行程结束后机场返回的交通费；如有联运航班（以航空公司批复为准）的旅游者，建议提前到达机场，所产生的食宿等相关费用由旅游者自行承担。 0 M) }- D, S3 |: W3 c14.如遇天气等不可抗因素而耽误约定集合时间或没能搭乘上航班，我司可协助并协调安排，客人自行承担损失及责任；旅游者因违约、自身过错、自由活动期间内行为或自身疾病引起的人身和财产损失责任自负； # s- g! S% ^% f2 W% |: S1 g" ^
# k, k$ {; }- h注意事项 & V, U' k/ n) g6 T* H
* ?" X* j: @: c4 [+ c( ]1 Q3 j) L1. 酒店内均禁止吸烟（包括阳台），如违反规定所产生的纠纷与罚款费用自理； ) k7 J2 r7 r8 q8 _ 6 u( X2 l: |1 E1 A2.美国酒店床垫下方均有可调解床位大小的铁栓，请旅游者入住时注意安全避免误伤。 7 f% p" y" h0 f8 I3 b: B3.如遇天气等不可抗因素及客人自身原因而耽误约定集合时间或没能搭乘上航班，客人自行承担损失及责任；旅游者因违约、疾病、自由活动期间行为或其他非旅行社原因导致的人身或财产损失由旅游者自行承担。 4.行程中所列参考车程时间均为理论时间，以当地实际交通情况车程为准！！
参考酒店
j$ ~$ Q& _/ B, k% n. b华盛顿地区 3 p$ U3 k* X- t5 h. N（弗吉尼亚洲或马里兰洲）				Comfort Inn / Holiday  Inn / Clarion Inn / Governor House / Sleep Inn / Best Western  / Ramada / Hampton Inn或同级 * a% k3 C4 `$ l# B) M
0 g  C% T  e& F3 \) F8 @纽约地区（新泽西州）				# A( m9 d7 Y5 FComfort Inn / La  Quinta / Days Inn / Ramada / Place Hotel/ Quality ' k( r6 \8 u0 j% a' a1 qInn / Best Western / Hampton Inn /  Madison / Edison Hotel/FairBridge Inn/La Quinta Inn 或同级 ) ?9 c+ C6 K" g3 X
布法罗地区				# Q( U$ t$ }2 `8 {0 k' HBest Western / Ramada  / Quality Inn / Sleep Inn Suites / Comfort  Inn - W6 x' ]  X/ I" v  C! D / Red roof Inn或同级 . g- u4 X( r6 p+ v: Q
西雅图地区 3 H% I5 p4 o1 p4 C1 O- r				Red Lion Renton/Comfort Inn或同级
, C/ M- b3 q( |, j: U# I% ^/ z# D) Y旧金山地区				Crown Plaza Union City/comfort  inn/days inn或同级
* u! ?8 L$ J( F: a梅德福德地区 6 Z; z5 H( |  P				Inn at the Commons Medford Oregon/comfort  inn/days inn或同级   n8 S, X( y) J5 ~$ t( p
$ [  ~( ]8 \7 W( }& |+ [. _拉斯维加斯地区				( h. S- m1 O) J7 S( j+ r! ?. z  L) ICircus Circus Hotel或同级
4 j3 A, h! Y1 a( Q) J洛杉矶地区 0 k8 p7 d% V  o. ~* `3 u! p! d				Ontario Gateway Hotel/Quality Inn Montebello/Guesthouse  Norwalk/La Quinta Pomona或同级
国家公园沿途小镇				Comfort Inn / Quality Inn / Days Inn /  Red Roof / La Quinta / Best  Western /  Clarion / Travelodge / Howard Johnson / Days Hotel或同级
/ r5 g8 c& a! f以上常用酒店信息仅供参考。实际安排请以出团确认酒店为准
1 {. E' s' L4 w6 y购物店
$ L" I& j, r: D/ [4 ^6 k洛杉矶		% x4 P" \. h; q1 p" H, N7 a' r. aBCC礼品店   ~7 `% }6 `7 ]- @  g" k! l* p. N			" F+ N! v7 t+ [. [) F5 e当地特产、保健品 等		停留时间约60分钟
拉斯 , r3 c3 L) L- H4 a		LAS VEGAS GIFT CENTER " M1 Y( ~  m+ l" {5 v7 h			礼品、保健品 等 # j" [2 ?- l0 K! o1 @+ K( E		停留时间约60分钟 % b& h5 I/ C. k5 S8 D" _
夏威夷 ) M" N- {2 J8 [% U+ ]		% F  w  j0 n# B- l" S! p4 [Top Jewelry  Pacific LLC 6 b) [! z- T8 O  v$ P5 O  H			黑珍珠、红珊瑚、黑珊瑚、珠宝等 " v6 R* u# D1 n; t' t) }% D		' f, S6 O& t3 T5 e( x  C# |& \$ L停留时间约60分钟 ' H4 U5 f% \6 o# e9 G2 C
夏威夷 - A6 ~2 I' ?7 u- c		& [! X' P# F7 }) \7 ^: kKula Noni			诺丽、红藻虾青素、Zippo火机、土特产等		停留时间约60分钟
" D, _3 n, X# d6 h1 J" Q6 d" f自费项目表 4 L7 C- S; f' V% o: _* P  T
! n. ~2 L+ {+ D% \' `; o城市	" [* l4 `, i0 d  t4 Y, W$ P自费项目		, m5 [5 j% @3 J项目介绍			1 m5 J  J% E  p9 y" o: i5 \服务内容		7 P, ?, E- }- B) w$ g6 P5 g价格/人 * i' j" }2 D5 @
/ J  n; u1 D/ E( `拉 斯 % i7 l) n8 {0 F9 N9 z6 Q 4 C9 R- S; E6 b! s2 ^6 U+ R  q维 加 . v# u  J2 G1 Y. a) J , D5 N$ W6 k( d3 ?+ M9 D斯 + n: R& k" S, i/ S- O	拉斯维加斯表演秀		除了霓虹与各色赌场，拉斯维加斯也是世界知名艺术家聚集的圣地，因各色表演秀而闻名，你可以尽享这些世界顶级的秀给你带来各种不一样的精彩			包括结束正常游览后往返表演场地的交通及入场费用+预订费（约1.5小时）   B% |8 t5 V6 I/ L3 N4 `		0 W: T' N3 j( n: c. G/ [+ ~1 Z  k9 C$110起 8 r8 \) V( @' R$ c2 n3 k' u
	夜游拉斯维加斯		- N# H. O6 p. c& j; J% r这是体验美国的奢华、疯狂和纸醉金迷的最好方式，威尼斯人酒店，幻影酒店模拟火山喷发，百乐宫酒店人工湖的喷泉会随乐声变幻出各种图案和造型。			包括结束正常游览后往返酒店交通（约1.5小时）		0 _" d5 _# K: p  U9 `  c9 h5 U$50 : P5 i( I2 J3 q5 }; T
	拉斯维加斯 & z, G- T& T. O) g9 K + P$ I( a. a% ]2 `* k( x市区夜游+摩天轮		欣赏赌城五彩斑斓夜景：幻景酒店的模拟火山爆发，威尼斯酒店的室内天空和运河，百乐宫的市内花园和音乐喷泉以及老城区的电脑幻灯天幕表演等。增加摩天轮（专属全年包厢，VIP服务无需排队） ! I5 I: i. W3 Z; m! k0 n1 K			约4小时 % M) u( W; o$ O" q		! }+ s) g& T& R9 s4 Q$90
沿途小镇 ( c" T* N  g* Z: A0 `	科罗拉多大峡谷-南缘		驱车前往美洲最高的胡佛水坝,并眺望北美最大的人工湖-密德湖, 及后前往世界七大奇景之一的大峡谷南缘（游览时间不低于1H）。大峡谷纵横千里，深不可测，这里是世界上最為生动的侵蚀范本，是地质学家和古生物学家的教科书。每年都有数百万的游客来此欣赏这大自然的杰作。如果说上帝是大峡谷的缔造者，科罗拉多河则是雕刻大峡谷的艺术家，夏季雷雨过后，科罗拉多河水的顏色与峡谷一般无二，只能从湍流激起的水花中辨识；瑞雪初降，碧绿色的河水收敛起急躁，慢吞吞地蜿蜒於峡谷之间。尽管夏日热情、冬季冷淡，可是河流与峡谷耳鬓厮磨的恋情已经持续六百万年之久了。阳光与白云不时在峡谷上空你争我夺，也为峡谷平添了无尽的风采。 - }+ h5 t6 N+ k" O+ E			. O5 E( t- E, Y6 L7 w6 d' P! l( ^7 K含导游司机服务、峡谷门票及往返交通 + e) V& p% v2 _- S. F5 i9 y( x2 A		# H& [* O+ c* Q& H6 L1 `" I$260
	- k$ _0 t* P# N) U. U+ j* `南峡谷 直升机 $ n: x/ h/ e! o$ Q9 K		除了西峡谷以外，现在南峡谷也可以乘坐直升机，在空中欣赏壮阔的大峡谷，南峡、北峡雄伟风光。 : j4 J% K* d$ Y			# Q6 P) @8 H/ d8 Z3 ]25-30分钟		6 a# L5 R: X, G: l2 |$249
	8 M  K9 k7 s2 B) Y羚羊彩穴+马蹄湾 ( n6 c" G; k: O, T0 p		驱车前往葛兰峡谷*（温馨提示：游览时间约20分钟），途径大峡谷起源点---包伟湖。包伟湖的海岸线长1960英里，有96个峡谷，犹如将大峡谷搬到湖面上一般。之后参观著名水利工程葛兰大坝*。而后前往全世界最奇特的狭缝洞穴，世界十大摄影地点之一的羚羊彩穴*（温馨提示：游览时间约1小时），我们跟随纳瓦霍印第安向导进入彩穴。彩穴岩壁融合了千百年来风和洪流的侵蚀，呈完美的波浪形，是大自然的抽像画。一直以来彩穴都是纳瓦霍印第安人静坐沉思的净地，他们相信这里可以聆听神的声音。随后前往马蹄湾*（温馨提示：游览时间约20分钟），国家地理杂志评选出的美国十大最佳摄影地点之一！科罗拉多河床上密布的水草使得河水在阳光下呈现出荧光般的幽绿，河流于此在红褐色的峡谷内急转360度，切割出一个马蹄状的峡谷，马蹄湾正是由此而得名。			含导游司机服务、门票及往返交通 ( N! W* t+ L% V3 [! N		% |6 \( K% C( ]0 N  c# R! @: p& w$260
/ x: \$ D& X7 R; @9 @1 ?! c 5 H  @, m$ X& ]  m洛 杉 & m2 a* {# V5 m* ]" R$ a& w6 z 矶 及 * f, [" O; T2 Q% y1 Y% L周边 # ]9 h0 A8 F" }; ^1 b5 Z$ G* }	1 k0 T1 e. J  C/ l+ N赏鲸/爱荷华号/水族馆一日游 3 m: G% o! @: S% J8 p/ x		造访全美第四，加州第一大的太平洋水族馆。登船出海赏鲸，下了船后，我们会登上另一艘船——爱荷华军舰，曾在二战中作为主舰参战，是世界最后一级战列舰的首舰，也是接待了最多美国总统的军舰。			+ _' [2 h: @0 N. M2 X0 X5 E$ H导游司机服务、全程交通、门票		$150 ! E0 }/ J) k5 x# z. ~7 u: @* ~+ x
	( F3 S7 l: ^2 g+ l5 {( t+ N棕榈泉直销 + i  I: j, p$ C9 h 3 z. O7 x, v' Y' ^5 s中心一日游		前往棕榈泉名牌直销中心全天自由购物 9 ]- H" Y, m; z( J$ g+ [% O			导游司机服务 . \8 t" r' A, J4 t 全程交通		9 f; M. N- i/ B$ f  [+ y5 [# O$80 * s3 Z* \! S2 W& b3 |7 k0 A
	迪斯尼主题公园一日游 4 U9 U" @0 f; e5 ~5 A1 `+ e		游览迪斯尼主题公园			$ X. m8 ^: B  o导游司机服务、全程交通、门票 # I. Z2 B' |$ P' N9 o* w2 S" H: N" b		$170 8 `3 _( z. g4 X& `4 S- H' w+ L 9岁以下$165
	杜莎夫人 - t, E% h$ F1 C1 ^6 n 3 B! ~( T; F9 |, O, Q2 q# ~$ ^蜡像馆 ( a& F9 Q" A0 H* ?) ]4 R& c3 }		5 D2 c. Q% S* V8 U, d“杜莎夫人蜡像馆”位于美国洛杉矶的好莱坞分馆，有望成为星光大道上又一处吸引游客的热门景点。杜莎夫人(1761-1850)是法国一位杰出的艺术家，以制作蜡像而闻名。她自小随一名医生学习蜡像制作技艺，法国作家伏尔泰的蜡像是她的成名作。1835年，她74岁高龄时，在伦敦贝克街设立了一座永久性的展馆。			+ `' ?# R% P1 r1 Y0 a+ b0 B约40分钟   k# Y0 ]2 _6 h& P) T		' ^8 v$ f, g4 f0 o5 Z. C. |2 j$27 2 J' V+ P9 u1 N! L
	洛杉矶夜游 5 Z2 w( _9 N+ I/ h		7 m5 U7 j! A# j  ?6 }, F来到市中心金融区，这里是洛杉矶的华尔街，坐落了各大银行及金融机构总部办公楼。于地标建筑联邦大厦US Bank Tower内豪华餐厅LiOrient Asian Bar &  Restaurant利轩品尝美食，欣赏洛杉矶繁华夜景。晚餐后可自费登顶天空观景台OUE SKYSPACE包揽洛杉矶全城夜景，晚上灯火通明的天际线别有特色，与网红景点天使翅膀合影，体验刺激的全透明悬空玻璃滑梯，与新的科技投影互动。随后来到热闹的L.A. LIVE，外观斯坦普斯中心，这座NBA湖人及快船队主场，并且承办格莱美，冰球，滑冰竞标赛等各大赛事的场馆，已经成为洛杉矶名副其实的地标。返程途径迪士尼音乐厅及洛杉矶高等法院，结束精彩难忘的夜游。(约3H)			导游司机服务 ' @; ~# a2 L% ^( Q- K7 _) L5 i + C1 G3 y" j8 }+ {0 Q3 R9 ^/ _全程交通,含晚餐 & P5 z; S0 ~! A  C2 S		2 h7 b  x8 e( w7 w& s3 a$45
	城市观光一日游 5 l5 |$ \* b5 _/ ]; Y8 T8 @! x2 F		游览“小墨西哥“、盖蒂博物馆、罗迪欧大道、比弗利山庄、圣莫尼卡海滩 8 j9 u/ K: @2 w4 n* ^			导游司机服务 全程交通		% I) e% I: W& U$80 0 i0 x4 n% D% t7 s- @8 [  I  D
	$ d! c. @% O( ?4 e% ?好莱坞 6 a. G" \+ O0 Z, M; @: f# { 环球影城一日游		游览好莱坞星光大道、环球影城主题公园			6 T8 Z( H: h7 j7 `4 X导游司机服务、全程交通、门票		$170 9岁以下$165
	9 r2 Q. S' G) t$ A圣地亚哥海洋世界一日游		6 e% \- ^0 l, {是世界最富盛名的海洋主题公园之一，自1964年开业以来，已有超过一亿三千万游客来这里探访海洋的奥秘。海洋世界位于风景优美的Mission Bay Park，公园里有各种精彩的动物表演，游乐设施。最有名的是巨大杀人鲸（虎鲸）Shamu的表演，这是来海洋世界必看的项目。除了杀人鲸，其他的精彩表演还有海豚、海狮、宠物、鸟类表演等。游客来海洋公园一定要做好全身湿透的准备，可自备雨衣。游乐设施里面最有名的是海洋过山车和空中之塔。 9 j' e# \4 v8 F! X) J6 y& T			+ A6 u, h  [6 {" W5 }  F导游司机服务、 2 _, W6 T/ f0 _. I; c全程交通、门票		: M* u  W8 ~0 o. i$150
	圣地亚哥+墨西哥蒂华纳小镇		过境来到只与美国一墙之隔的墨西哥蒂华纳市，乘坐当地游览车，在各式各样的饰品店，可以购买到各种便宜的皮革制品、服饰、珠宝、雪茄、精致的墨西哥手工艺品和各种纪念品等，喜爱美食的朋友还可以在这里品尝到最巨地道的墨西哥肉卷及最著名的龙舌兰酒，感受不一样的文化色彩。结束墨西哥小镇的游览后我们坐车来到圣地亚哥港湾，参观中途岛号航母。这里是美国西海岸的天然良港，美军的主要海军基地，也是美军太平洋舰队的最大军港。 . ?9 r$ ~1 o% n# [/ ]1 b			6 y# U0 j' R9 L, k 导游司机服务、 0 z3 M+ K& _5 s) g6 y5 @ 全程交通、 3 y% C' E4 R# V( Y( }% M 中途岛航母门票 9 L. Q2 g3 K0 U! A		: c  k( c. e7 w4 }/ t) t$180 1 {( c* ?6 z7 ?3 q8 N: ?7 o% ^
西雅图	' N4 W9 M! Z( c! x! u$ I4 A西雅图市区游 % H5 ]3 g2 ]3 _+ W$ A9 s		1 D8 `$ t2 A2 L" g% A: K著名的派克市場、渔人码头 、世界第一家星巴克等 * G# r& R* T% K' t			导游司机服务、 % F& x! M6 J8 z+ G) w. Q+ L ) g1 g, E9 p2 K 全程交通、		$35
8 d: U6 Y1 X! e; f0 M9 k纽   约 " \( f5 D+ E/ i	' _! p% F3 b2 Q3 z6 N8 Y2 k2 d帝国大厦或洛克菲勒大厦登顶+曼哈顿夜游		乘车游览不夜城曼哈顿，霓虹闪耀，鳞次栉比的高楼大厦足以让您流连忘返！ / T6 Q# @6 @( j7 e+ [  E8 v			用车超时费、司机导游加班费、上帝国大厦86楼观景台或洛克菲勒中心登顶费用+预订费（约1.5小时） 备注：10人起成行		$85
	大都会博物馆 4 R/ ^$ G% ~3 |" ]! Y4 d9 A		是美国最大的艺术博物馆，也是世界著名博物馆，博物馆不仅展出绘画和雕刻，还展出花毯、乐器、服装以及装饰品。五大展厅分别是:欧洲绘画、美国绘画、原始艺术、中世纪绘画和埃及古董。 9 O+ _2 D. q2 a. {+ H* t4 J+ o			, H3 n; j# q: q6 O门票费、服务费 7 `1 k- F/ e1 x" J # O6 |" ^/ j8 x(约1.5H)		$45 ; m* C' y: j  u
布 ( j# I8 t5 L* Y" L0 q$ ? 法 # o6 E4 s5 l! t4 U 罗 $ j  F9 y6 w7 E% q	5 N# O( A+ X7 p& M8 y& Y瀑布 3 I0 v4 }2 M' t. Q! v: D" r: T “雾中少女号” 6 a+ E( q" y7 @6 ~& {( W 游船		“雾中少女号”是个充满传奇色彩的名字，从1846年就被借用，当时的“雾中少女”只是一趟轮渡而已，现在已是一艘更大更豪华的蒸汽机船。如今“雾中少女”号已载送过上万游客，她将带您到达离马蹄瀑布三四十米远的地方，近距离欣赏瀑布的壮美。			船票，服务费，加时费 : B' Z' p5 p: |: ?( U + u3 i  v  Y+ a6 X6 y4 T. q: H约30-60分钟		! z, w4 u; i4 g$45 0 V% ^1 L1 m5 Y- A6 O: ^+ e5 k* W
2 {% I7 O1 b2 V* W+ W: |9 _华盛顿 ( K% @- o8 U8 ^) s+ H, S	国会入内		美国国会大厦是美国国会所在地，1793年9月18日由华盛顿总统亲自奠基，不仅是美国三权分立的立法机构—众参两院的办公大楼，更是美国民有、民治、民享政权的最高民主象征，彰显了美利坚合众国“合众为一”的立国之本。 4 S5 e1 H# P) U- |2 x5 R （周日关门如预约不上费用可退）			预定费、服务费 (约1H)		$50
+ D9 v0 `- Y) D5 R夏 9 x, F0 o) i. n. f8 t& G- w/ o& Z! _/ m 威 2 o0 m, q/ I% E; a 夷 , v4 B# F' Q( j" z) {8 @8 {	. D. d& S/ q. ]( |) O& @9 w; nMajestic * l# x/ M& }- t* \ 战神号豪华爱之船		被世界着名杂志形容为“再创游船新概念”的战神号豪华游轮爱之船 (Majestic)，是所有游艇里最现代的游轮之一，”海洋守护科技“最大限度地保证了游客在碰上太平洋的惊涛骇浪之际，能从容平静如踏平地，充分地享受“落日与海鸥齐飞，海水共长天一色”的太平洋黄昏美景。战神爱之船上面的自助晚饭也特别丰富，是游轮里品质上乘的晚饭。晚饭之后可自行前往船的2层，整个船舱是休闲舞厅，夏威夷土着音乐响起，土风舞让人眼花缭乱，游客或留在船内观舞，或登上甲板看天，常常看到夏威夷很平常的一景：“日月同辉”。自助餐可以享受到：色拉，鸡肉，牛肉，蔬菜，甜品，及咖啡，茶或冰水。注：星期五烟花之夜费用增加10-14美金/人。			, l) A- |5 W( I$ Y: h  D车费、船票、预订费、晚餐费、服务费。在船上时间约2小时 6 g5 t1 R( J4 d! y3 j （建议小费$1每人） 时间：下午4:30-晚上8:00		$120/成人 : z$ D' }7 r' v; W5 U6 i , X* t3 w! g/ w# q* g  c1 A$62/儿童 * c% h9 l; L" Q4 h7 i: Y
	亚特兰蒂斯潜水艇 ! `% P, U, m: }		]( ~/ l* B9 W% A8 J  k乘潜水艇深入水下，遨游美丽的太平洋海底，观看五颜六色的鱼群，可爱的海龟，海中霸王鲨鱼等。（贴心服务： 潜水艇内设有汉语耳机，让乘客在观看的同时能听到详细的解说） 注：由于海上天气因数，潜水艇公司保留取消权利 ) i/ ]' X8 }$ B. \3 z7 \& |			车费、潜水艇票、预订费、小费不含（建议小费$2每人） 所需时间约1.5小时		$125/成人 4 D5 }( a  b( _9 R4 f3 f+ J1 }$55/儿童 : D0 p& ^4 ~! I! I1 M/ \3 ]
	欧胡大环岛精华之旅 (6人以上成行) " m' W2 U& n6 W		5 \, L  A" U" H/ U) J- v这个是几乎是来自世界各地游客必去的夏威夷最高人气线路，也是欧胡岛最精华最美丽的海岸线。我们将开车穿越帕里森林公路，沿途观赏Ko'olau山脉，绿树成荫，然后来到Ko’olau山谷。在此，可以远眺一座悠静古庙—平等院。这座庙宇建于1968年，整座建筑没有一颗钉子，完整呈现了山谷空悠的自然之美(门票自理）。西安事变主角张学良先生和赵四女士也长眠于此山谷中。大家可以到这里瞻仰一下这位改变中国历史的名人（含张学良墓园门票）。离开Ko'olau山脉我们会途径另一个夏威夷非常著名的山谷，Kualoa。美国总统奥巴马夫人在APPTEC会议期间就在此处宴请各国第一夫人。当你看到这山谷的时候，一定会觉的似曾相识的感觉。侏羅紀公園，風語者，初戀50次和迷失等著名的电影外景，都在那裡拍攝的。之后前往下一站  MACADAMIANUT FARMOUTLET（夏威夷果农场）。然后驾车前往KAHUKU。之后前往北海岸最北处的落日海滩，下一站途径的是总统奥巴玛最喜欢的哈雷伊瓦小镇。每年回来度假，总统一家都会光顾这里，展示第一家庭的亲民。奥巴马女儿最喜欢那里的彩虹冰（途径）。最后我们观光车会停在都乐菠萝园农场让游客们下车拍照，沿途满眼农家田园风情。 - C9 \* t9 Z' `& {: K( _7 [# Z! C			" ?, k9 L' q; t8 z1 G; H车费、含张学良墓园门票，预订费、晚餐费、含小费 共需约6小时 8 U# c/ ^' Z4 B" x( } 2 o) _: }( ~& P' a* N! K; x（低于6人须拼车）		% _5 n- W! W2 V7 [1 |, m1 j$125/成人 4 a* K& q! n! G" j% F$85/儿童（4-12岁） ; C: l5 _( a8 \; ~
	幻像魔术草裙舞 # n4 R, M8 @8 _* N5 H% T/ n		这场魔术表演是享誉世界、声色俱佳，它将魔术、波利尼西亚舞蹈和传说相结合，带给观众缤纷的视觉享受以及惊心动魄的表演。此表演在2000年得到了有魔术界奥斯卡之称得魔术原创大奖，是夏威夷必看节目。是跟大卫魔术，白老虎秀场齐名的幻像原创表演。是夏威夷最好的草裙舞表演，演出场地就在Waikiki市中心方便同时节省时间。			( t: H( F% B8 f. ~) m% M  t门票、预订费、晚餐费 ! G2 v9 K0 _; q3 ]) y  L 5 q7 c" \' c" B+ G. ?7 p/ ?（建议小费$1每人） 4 @( N" T! j  x+ m+ H9 i 表演时间约2.5小时		; Q' [; R. u7 @( H$115/成人 $75/儿童 6 e- W7 @. P  g6 R& P+ C( j
, y9 Z0 \: e9 X3 a温馨提示： 6 i% _( n. ^: f7 [1 @1. 以上所列各项自费项目的价格包含了司导服务费、门票费、附加车费及相关预定费、讲解费用。团员自愿自费 - a1 d; ]! Z0 V+ S( Y 参加以上项目，并接受以上价格，请客人参加前慎重考虑，一旦付费后，恕不退还（依实际自费人数而定）； 1 }9 l4 n2 ^1 ^, {0 I+ ^ 2.如遇天气、突发状况以及不可抗力等因素造成自费项目无法成行，我司将退还相关费用，敬请谅解！ 2 \9 p. R+ ^) }: C: a1 n% N 3. 因行程时间限制，类似一日游及表演秀等项目无法一一安排，请根据个人喜好选择，不便之处敬请原谅！ 9 l2 d2 |: x0 @
" R& q+ M& d4 U/ H; x0 J购物及自费补充协议
1、本行程仅供参考。我司保留因航班变化或签证等原因对出团线路、出发日期、全程用餐等作出适当调整之权利；具体以在出团前（集合地）派发的行程表为准。 3 A" i  P9 B# S# x $ ~+ X8 `" }% b# A5 c% C2、我司有权根据团队运行中因天气、路况、航班、突发事件及不可抗力等因素，尽量在不减少游览景点的前提下调整行程；若因以上因素导致行程延误或推后，额外增加的食宿费用均由客人自行承担，我公司不承担责任！ 3、由于国际燃油价格不断变化，若航空公司书面通知因调整航空燃油价格而导致机票价格上升，客人需另外补交燃油升幅的差价。 8 K6 h" [$ E) E7 {  B) H8 E4、特别提醒：旅游法第十六条规定：出境旅游者不得在境外非法滞留，随团出境的旅游者不得擅自分团、脱团（同样适用自备签证的参团游客）。游客在境外有任何形式的脱团我社都会收取200至1000美金不等的罚金，并写书面说明，拒不交罚金且脱团的游客将视为自动解除与旅游社签定的旅游合同，我社将取消此游客后面行程的一切食宿等安排。游客在境外有任何形式的滞留不归，我社都将第一时间通报中国和目的地国司法机构。客人将被列入中国和目的地国移民局的出入境黑名单里  ！！
g6 _/ ^  H- f  \/ p8 [温馨提示 ) y9 p0 _, c5 k* j9 P% |
; }2 m  E+ w' ^6 E' Z/ g: ~1、本行程中适当安排奥特莱斯（名牌打折商店）、特约礼品店、机场免税店等公众购物场所自由购物，以满足旅客各种购物需求。 $ W6 X* `, O  _+ V; ? 8 r; F: g2 s; W( M7 V2、本行程为全国散拼团，团队将在抵达美国后集中活动； 3 Z+ `& _; G# M- O& h+ \$ u# ] 3、行程列表上自费项目为地接社散拼产品，届时您会乘坐接应大巴与其它游客汇合前往目的地，给您带来不便敬请见谅！（提供中英文双语导游服务）。 4、机场侯机/转机时间内用餐需由客人自理，美国国内的航班没有免费的飞机餐，客人需另外购买； - w, P$ R* |, D 5、在美国需使用三频或三频以上的手机；出境后建议关闭移动数据漫游，以免产生高额网络信息费用； - C/ M* @- S6 T, r ( o. ^) r7 f2 i; w* T& z6、因不可抗拒的客观原因和非我公司原因（如天灾、战争、罢工等）或航空公司航班延误或取消、领馆签证延误、报名人数不足等特殊情况，我公司有权取消或变更行程，一切超出费用（如在外延期签证费、住、食及交通费、国家航空运价调整等）我公司有权追加差价。 8 T( S! e4 w, T4 W: t6 @/ f+ W7、交付司机、导游或行李生协助安置之行李，请勿在内放置证照、贵重物品、易碎物品、电子器械等。旅游车之车载行李舱只提供存放行李之空间，不承担行李堆叠、倾轧、倾压等客观因素而造成的行李破损，毁坏之责任。如遇行李被盗，我司将协助报警处理。敬请出发前购买相关保险，妥善保留好财物发票单据等原件凭证，以便回国后与保险公司商讨赔付事宜。 ! q: w. Q0 `) B: U9 ~ 8、航空公司规定团队机票一经出票，任何情况下均不接受退票申请，敬请留意！ 9 l1 x6 \$ t( u, H+ b% J* n * \! ^3 A; q5 K8 W$ E3 [3 y7 r9、具体行程顺序以出团通知书为准，出团通知书会在出发前5天发出。
大使馆信息
, c( c' m6 r, c- l1 d0 v: _/ F; m您在美国遇到紧急情况时，除拨打美国911电话外，还可以与中国大使馆或总领事馆取得联系： 中国驻美国大使馆：  地址：3505 International Place, NW, Washington, D.C. 20008 & _; N8 C: p- M. `8 S: U电话：1-202-495-2266 * Q1 @+ e+ G* a6 X8 _" K0 p5 H 中国驻洛杉矶总领馆：地址：443 Shafto Place, Los Angeles,  CA 90020；电话：1-213-201-1765； 中国驻旧金山总领馆：地址：1450 LAGUNA ST. SAN  FRANCISCO，CA 94115，U.S.A : v! m9 K0 A- E# r' X电话：001－415  -674-2900
补充协议
尊敬的游客： 2 P, g* H& p  N! o: O) K 感谢您对我社的信任与支持，我们将竭诚为您做好出境提醒工作。 1、本协议所约定之购物及自选项目，旅行社无任何强迫性行为,在约定的购物及自选项目活动中，客人同意自行承担相关风险。 3 o% k% o* f  z% L0 V& X ( T; L, _9 p. O& a2、因自身原因、签证被领事馆拒签、资料待审查等原因退团，产生的业务损失费用如下： % @5 C! U  q# |' T0 d- O, z5 N* U（1）已产生的签证费用（如未送签或委托我社办理则无需支付）；美国签证； ; e" o  f: r8 j! ~- k1 d0 d8 t! K ) [3 R5 Q. g  v6 J1 @# P（2）出票前，游客同意承担已产生的机票定位费用：￥5000-￥8000/人；劳动节、国庆节、圣诞节、春节等旅游黄金周定金视游客报名交付时金额而定（以游客收到之定金收据金额为准）； 4 `; H' u! `2 K! [, c8 r （3）出票后，游客同意承担已产生的机票费用； - e; L5 @8 T+ |; D8 M( A. N. z（4）其他费用：将按实际损失资源计算：如住宿费、门票等。 3、客人购物时将注意商品质量及价格，并向商家索取正式发票等保护消费者权益的凭证。客人需对自行购买的商品价格和质量负责。境外购物的应自行承担购物活动所产生的各项关税、费用等项，如不能获得当地的退税，将由客人自行承担相关的损失。 6 J' K: T7 B; B! g6 L, E4、为尊重国际贯例，建议客人在境外旅行过程中准备些零钱作为小费。 0 a9 ^* c0 V# p" b) Z+ Z8 v5 M7 o  |+ ] 5、本人已清楚了解并同意以上服务标准及内容，本着“自由选择”的原则，增加的项目若履行前或履行中遇不可抗力或旅行社、履行辅助人已尽合理注意义务仍不能避免的事件的，或造成对其他客人有异议的，双方均有权解除，旅行社在扣除已向履行辅助人支付且不可退还的费用后，将余款退还客人。 6、本人及本次旅行的同行人___________________________对本行程中提及的自选项目及费用已经了解并认可，经同行人同意，由本人代为签订，本人签字视为代签之旅客签字。 6 p" o9 W5 u! m$ d4 J/ l 7、本协议不是任何一方提出并定制的格式条款，而是经双方共同友好协商一致的结果，同时得到旅行社和客人双方的完全理解和认同。 0 {" W, |9 f& b: X8、本补充协议一式两份，并作为旅游合同的补充，自双方盖章或授权代表签字后生效。      * d0 ]% Q+ F. N: l+ z( _$ M 如不参加上述活动项目，该段时间本人自由活动，我社已作安全事项的说明和提示。特此确认。 # s$ K  R3 M( k2 j3 Z客人签字：                                           旅行社（盖章）：                                D" ~! M% B9 [/ c5 z: Z; B! Z 日     期：                                           日    期 ：            " [. d" V1 M: y: T
		. s% }0 E: J0 w- f) j% B2 m				+ @% V3 n- Y4 j; Y# `5 U! O

4 A) l, @$ q$ c7 t
: V0 v9 b7 t. j; U$ Q" ~

雨田假期 ∣一起畅享旅途时光，纵览世界美景！

愿我们精安排的行程让您度过一个轻松愉快的假期！
. \4 i- w# n) _" J1 j, M) y
, Y% ^! }5 c* u% d/ P) S详询：13908717568 雨田 0871-63157279 0871-63157117
5 D  z# d' g4 C9 r
7 ~- q+ X& e' b/ i! c* C